意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
コンシールファスナー
読み方こんしーるふぁすなー
中国語訳隐形拉链
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | コンシールファスナー[コンシールファスナー] コンシールファスナーという,かみ合わせが隠れるファスナー |
中国語での説明 | 隐形拉链,暗拉链 称为"隐形拉链"的,隐藏了上下臼齿咬合部分的拉链 |
「こんしーるふぁすなー」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
私の将来の夢はファッションデザイナーになることです。
我将来的梦想是做一个时尚设计师。 - 中国語会話例文集
それにより、他の利用者が出力した印刷物と区別するためにバナーページを出力するときでも、バナーページに重要な情報(例えば、印刷ファイル名)が表示されることを制御できる。
从而,即使在为了与其他利用者输出的打印物区分而输出标题页时,也能够对是否在标题页上显示重要的信息 (例如打印文件名 )进行控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
この時送信される印刷データには、バナーページの作成時に表示される利用者名、印刷される文書名(ファイル名)、送信PC名、送信PCのIPアドレスなどが付加情報として含まれる。
在此时发送的打印数据中,作为附加信息包括制作标题页时显示的利用者姓名、打印的文件名、发送 PC名、发送 PC的 IP地址等。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
こんしーるふぁすなーのページへのリンク |