| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ご用ずみ
読み方ごようずみ
中国語訳不再需要的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 用が終わって不要になった物 |
| 中国語での説明 | 不再需要的东西 利用完了不需要的东西 |
ご用ずみ
ご用ずみ
読み方ごようずみ
中国語訳使用完的东西，使用过的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 高貴な人の使用済みのもの |
| 中国語での説明 | 使用过的东西,使用完的东西 尊贵的人使用完的东西 |
ご用済み
読み方ごようずみ
中国語訳使用完的东西，使用过的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 高貴な人の使用済みのもの |
| 中国語での説明 | 使用过的东西,使用完的东西 尊贵的人使用完的东西 |
ご用済み
ご用済み
読み方ごようずみ
中国語訳不再需要的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 用が終わって不要になった物 |
| 中国語での説明 | 不再需要的东西 利用完了不需要的东西 |
ご用済
読み方ごようずみ
中国語訳不再需要的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 用が終わって不要になった物 |
| 中国語での説明 | 不再需要的东西 利用完了不需要的东西 |
ご用済
ご用済
読み方ごようずみ
中国語訳使用完的东西，使用过的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 高貴な人の使用済みのもの |
| 中国語での説明 | 使用过的东西,使用完的东西 尊贵的人使用完的东西 |
御用ずみ
読み方ごようずみ
中国語訳使用完的东西，使用过的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 高貴な人の使用済みのもの |
| 中国語での説明 | 使用过的东西,使用完的东西 尊贵的人使用完的东西 |
御用ずみ
読み方ごようずみ
中国語訳不再需要的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 用が終わって不要になった物 |
| 中国語での説明 | 不再需要的东西 利用完了不需要的东西 |
御用ずみ
御用済み
読み方ごようずみ
中国語訳使用完的东西，使用过的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 高貴な人の使用済みのもの |
| 中国語での説明 | 使用过的东西,使用完的东西 尊贵的人使用完的东西 |
御用済み
御用済み
読み方ごようずみ
中国語訳不再需要的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 用が終わって不要になった物 |
| 中国語での説明 | 不再需要的东西 利用完了不需要的东西 |
御用済
読み方ごようずみ
中国語訳使用完的东西，使用过的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 高貴な人の使用済みのもの |
| 中国語での説明 | 使用过的东西,使用完的东西 尊贵的人使用完的东西 |
御用済
御用済
読み方ごようずみ
中国語訳不再需要的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | ご用済み[ゴヨウズミ] 用が終わって不要になった物 |
| 中国語での説明 | 不再需要的东西 利用完了不需要的东西 |
「ごようずみ」を含む例文一覧
該当件数 : 55件
使用後は必ず水をお流し下さい。
使用后请一定要把水放掉。
- 中国語会話例文集
このR−D分析は、一般に、レートとひずみのバランスをとる、すなわち詳しく述べると、予測ビデオブロックの第1および第2のバージョンを符号化する際に使用されるデータ量と、何らかの定量化された品質レベル、たとえば、ひずみのレベルまたは量と、のバランスをとる。
此 R-D分析通常平衡速率与失真，或更清楚地说，平衡在编码预测性视频块的第一版本及第二版本时所使用的数据的量相对于某一量化质量等级 (例如，失真等级或失真量 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
たとえば、復号メトリック366は、使用済みサイクルと復号済み係数（または復号位置）との間の差、残りのサイクルと残りの係数との間の差、使用済みサイクルに対する復号済み係数の比、残りのサイクルに対する残りの係数の比、または移動平均、全統計結果などの他の関係、あるいはそれらの任意の組合せを示すことができる。
举例来说，解码量度 366可指示所使用循环与经解码系数 (或解码位置 )之间的差、剩余循环与剩余系数之间的差、经解码系数与所使用循环的比率、剩余系数与剩余循环的比率，或例如移动平均值、总体统计结果或其任何组合等其它关系。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ごようずみのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
