意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
刺し縫い
刺し縫い
読み方さしぬい
中国語訳重叠缝在一起,用针扎在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 刺し縫い[サシヌイ] 布を重ねて刺し縫いという縫い方で縫うこと |
英語での説明 | quilt the activity of quilting |
刺し縫い
刺縫い
読み方さしぬい
中国語訳重叠缝在一起,用针扎在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 刺し縫い[サシヌイ] 布を重ねて刺し縫いという縫い方で縫うこと |
英語での説明 | quilt the activity of quilting |
刺縫い
刺縫い
「さしぬい」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
(針仕事をする女性を指し)縫い子,お針子.
做针线的 - 白水社 中国語辞典
図8(a)に示すように、表示部220に2D画像が表示される場合には、表示部180には、2D画像(図8(a)では、台に乗った熊のぬいぐるみ420を含む平面画像)に操作支援情報421乃至426が重ねて表示される。
如图 8A中所示,当在显示部分 220上显示二维图像时,在显示部分 180上操作支持信息 421至 426被显示为与二维图像 (包含图 8A中的工作台上的玩具熊 420的平面图像 )重叠。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さしぬいのページへのリンク |