意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
山岳病
読み方さんがくびょう
日本語での説明 | 高山病[コウザンビョウ] 高山に登った時に起こる,酸欠状態の症状 |
中国語での説明 | 高山病 登上高山时产生的缺氧状态的症状 |
英語での説明 | altitude sickness a symptom that occurs when a person climbs a high mountain |
「さんがくびょう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
露光時間Tlimitは、たとえば、撮影光学系11の焦点距離をf(mm)とする場合に、1/f(秒)といわれている(35mm版カメラシステムに換算時)。
例如在把摄影光学系统 11的焦距设为 f(mm)时,曝光时间 Tlimit被认为是1/f(秒 )(换算为 35mm规格相机系统时 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、音楽再生装置においては、所定のボタンの押下時間が1秒以下であれば次の曲にスキップし、そのボタンを1秒以上押し続けた場合には押している間中早送り再生するといった制御が行われる(例えば特許文献1参照。)。
例如,控制音乐播放器,以使得当用户按下预定按钮一秒以下的时间时,播放器跳至下一曲目,而当用户按下该按钮一秒以上的时间时,播放器在按下该按钮期间进行快进重放 (例如,参见日本特开平 11-175099号公报 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さんがくびょうのページへのリンク |