意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
さん
さん
三
参
参
参
参
読み方さん
日本語での説明 | 参加する[サンカ・スル] 仲間や組織などに加わる |
中国語での説明 | 参加 加入某组织或团体 |
英語での説明 | join change in inclusion relation (join, become part of organization) |
参
参
参
読み方さん
中国語訳一再,再三,屡次
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | しばしば[シバシバ] たびたび |
中国語での説明 | 屡次;每每;常常;再三 常常 |
英語での説明 | frequently to do something often |
参
読み方さん
日本語での説明 | 参加する[サンカ・スル] (行事・会合に)参加する |
中国語での説明 | 参加 参加(活动,集会) |
英語での説明 | participate to take part in (a meeting) |
山
山
散
桟
桟
桟
桟
桟
産
産
読み方さん,うみ
中国語訳新创,发明,创立,创造
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 生み出す[ウミダ・ス] 今までにない新しいものを生み出す |
中国語での説明 | 创造 创造出迄今为止还没有的新东西 |
产生出;创造出 创造出至今没有的新东西 | |
英語での説明 | invent to create something new |
産
産
産
産
産
産
産
盞
算
読み方さん
日本語での説明 | 数量[スウリョウ] 数えられる物の量 |
中国語での説明 | 数量 被清点的物体的数量 |
英語での説明 | number the amount of something countable |
算
読み方さん,ざん
中国語訳核算,运算,算,计算
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 計算する[ケイサン・スル] 計算すること |
中国語での説明 | 计算 计算 |
计算;算 计算 | |
英語での説明 | computation action with thing as object of activity (calculate thing) |
算
読み方さん
日本語での説明 | 手はず[テハズ] 行動にかかるための準備や計画 |
中国語での説明 | 准备;计划 为了着手某行动做的准备和计划 |
英語での説明 | plan preparations that are made for carrying out future activities |
算
算
衫
讃
讃
讃
讃
讃
読み方さん
中国語訳赞美之词
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 賛辞[サンジ] ほめたたえる言葉 |
中国語での説明 | 赞词 赞美的话语 |
英語での説明 | compliment words of praise |
賛
賛
賛
賛
賛
酸
読み方さん
中国語訳酸味液体
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 酸[サン] 酸味がある液体 |
中国語での説明 | 酸 一种有酸味的液体 |
英語での説明 | acid a liquid with an acidic taste |
酸
読み方さん
日本語での説明 | 酸[サン] 酸性反応を示す水素化合物 |
中国語での説明 | 酸 显示酸性反应的氢化合物 |
英語での説明 | acid a hydrogen compound that causes an acid reaction |
日中中日専門用語辞典 |
「さん」を含む例文一覧
該当件数 : 18757件
張さん.
阿张 - 白水社 中国語辞典
李さん.
李大哥 - 白水社 中国語辞典
李さん!
李大哥! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
さんのページへのリンク |