意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
サーフジェット
読み方さーふじぇっと
中国語訳喷气式冲浪板
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳冲浪艇喷水兴波装置
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | サーフジェット[サーフジェット] 小型のエンジンを取り付けたサーフボード |
「さーふじぇっと」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
ここで、センサーチェック画像81は、オフ状態とオン状態とを識別可能にセンサ名(センサコード)を示すものとされている。
在这里,传感器检验图像 81被设为以能够识别断开状态和接通状态的方式表示传感器名 (传感器码 )的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
ある実施形態では、バックオフメッセージは、ウェブサービスゲートウェイ30で受信した着信アプリケーション層メッセージのレートに従って決定されたバックオフ持続期間を含むことができ、発信アプリケーション層メッセージの送信を選択的に遅らせるステップは、バックオフメッセージ内のバックオフ持続期間に従って、送信を選択的に停止するステップを含む。
在某些实施方式中,退避消息可以包括根据在 web服务网关 30处接收的传入应用层消息的速率而确定的退避时段持续时间,并且选择性地减缓外发应用层消息传输可以包括: 根据退避消息中的退避时段持续时间,选择性地停止传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
リモートサイトの第1のバックオフブローカコンポーネント34は、バックオフ持続期間に従って、発信アプリケーション層メッセージのウェブサービスリソース14への送信を選択的に停止する。
远程站点处的第一退避中介组件34按照该退避时段持续时间选择性地停止外发应用层消息向 web服务资源 14的传输。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さーふじぇっとのページへのリンク |