| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
財テクインフレ
読み方ざいてくいんふれ
中国語訳理财型通货膨胀
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
財テクインフレの概念の説明
| 日本語での説明 | 財テクインフレ[ザイテクインフレ] 余剰資金が引きあげられ,物を買いあさることによって起こるインフレ |
「ざいてくいんふれ」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
類似度ρが閾値より小さければ、フレーム間の相関は低いとみなし、現在フレーム中から参照範囲を設定する（S20003）。
如果类似度ρ比阈值小，则假设帧间的相关较低，从当前帧中设定参照范围 (S20003)。
- 中国語 特許翻訳例文集
なお、信頼度が低いと判定された動きベクトルの重みを低く、信頼度が高いと判定された動きベクトルの重みを高くして、全ての動きベクトルの重み付き加算平均演算を行い、演算によって得られた動きベクトルを、フレーム全体の動きベクトルとしてもよい。
并且，还可以降低被判定为可信度低的运动矢量的权重，增高被判定为可信度高的运动矢量的权重，对所有运动矢量进行加权相加平均运算，将通过运算获得的运动矢量作为帧整体的运动矢量。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の例として、スピーカは、通知信号129が低いとき、低い（より弱いフィードバック信号）音（例えば、ビープ音、ブザー、トーン、または、通知信号が低いことを示すフレーズ）を再生する場合があり、音を増大する（より強いフィードバック信号）場合がある。
作为另一实例，当通知信号 129为低时，扬声器可播放低 (较弱的反馈信号 )声 (例如，哔哔声、嗡嗡声、音调或指示通知信号为低的短语 )； 且可增加 (较强的反馈信号 )所述声。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ざいてくいんふれのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
