意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
社内留保
読み方しゃないりゅうほ
中国語訳企业储备,企业保留金,公司内部保留,公司内储备金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 社内留保[シャナイリュウホ] 企業の純利益のうち,社内に留保したもの |
「しゃないりゅうほ」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
以上の実施形態は、単に実施例であり、本発明を限定するものと解釈されるべきではないことに留意されたい。
应注意,以上实施例仅是示例,且并不被解释成限定本发明。 - 中国語 特許翻訳例文集
留意すべきだが、以下の記述は、例を含んでいるだけであって、本発明を限定すると解釈されるべきではない。
应当注意,以下描述仅包含示例,不应解释为对本发明的限制。 - 中国語 特許翻訳例文集
25fF容量の使用は例示的にすぎないことと、回路設計者は実施形態に依存して異なる基本容量値を選択し得るということに留意されたい。
应当注意的是,使用 25fF电容器只是示例性的,并且电路设计者可以根据实施方式而选择不同的基础电容值。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しゃないりゅうほのページへのリンク |