意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
粛々たる
読み方しゅくしゅくたる
中国語訳肃肃的,肃静的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 粛々たる[シュクシュク・タル] ひっそりと静かなさま |
中国語での説明 | 肃静的,肃肃的 静悄悄的 |
粛々たる
読み方しゅくしゅくたる
中国語訳庄严肃穆的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 粛然たる[シュクゼン・タル] つつしみかしこまるさま |
中国語での説明 | 庄严肃穆的,肃然,谨慎貌 谦虚谨慎,毕恭毕敬的 |
粛粛たる
読み方しゅくしゅくたる
中国語訳肃肃的,肃静的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 粛々たる[シュクシュク・タル] ひっそりと静かなさま |
中国語での説明 | 肃静的,肃肃的 静悄悄的 |
粛粛たる
読み方しゅくしゅくたる
中国語訳庄严肃穆的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 粛然たる[シュクゼン・タル] つつしみかしこまるさま |
中国語での説明 | 庄严肃穆的,肃然,谨慎貌 谦虚谨慎,毕恭毕敬的 |
「しゅくしゅくたる」を含む例文一覧
該当件数 : 48件
宿直に当たる,夜勤をする.
值夜班 - 白水社 中国語辞典
4) デジタル化されたセンサデータの圧縮。
4)数字化传感器数据的压缩; - 中国語 特許翻訳例文集
圧縮器120は、シリアルデータリンク140を通じたRFユニット150への転送前にデジタル信号のサンプルを圧縮する。
在通过串行数据链路 140传送到 RF单元之前,压缩器 120对数字信号的样本进行压缩。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しゅくしゅくたるのページへのリンク |