| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
尻漏する
読み方しりもりする
中国語訳漏到底外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
尻漏するの概念の説明
| 日本語での説明 | 尻漏りする[シリモリ・スル] (容器の口に注いだ液体が)外を伝って底にまわる |
| 中国語での説明 | 漏出底外 (注入容器口的液体)流到外面而转到底外 |
尻漏りする
読み方しりもりする
中国語訳漏到底外
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
尻漏りするの概念の説明
| 日本語での説明 | 尻漏りする[シリモリ・スル] (容器の口に注いだ液体が)外を伝って底にまわる |
| 中国語での説明 | 漏出底外 (注入容器口的液体)流到外面而转到底外 |
「しりもりする」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
その資料の作成に専念するつもりである。
我打算专心做成那份资料。
- 中国語会話例文集
このとき再生装置は挿入したSDメモリーカードを一意に識別するための識別情報（例えば個々のSDメモリーカード固有の識別番号、より具体的には、例えばSDメモリーカードのシリアル番号等）をSDメモリーカードから読み出して、読み出した識別情報を配信要求とともに、配信サーバへ送信する。
此时，再生装置将用来唯一识别插入的 SD存储卡的识别信息 (例如各个 SD存储卡固有的识别号码、更具体地讲将例如 SD存储卡的序列号码等 )从 SD存储卡读出，将读出的识别信息分发请求，并且向分发服务器发送。 - 中国語 特許翻訳例文集
記録媒体9は、例えば、不揮発性メモリ（フラッシュメモリ）等により構成され、画像処理部8のJPEG圧縮部（図示略）により符号化された被写体切り抜き画像P3や背景画像P4aや被写体合成画像P5の画像データを記憶する。
记录介质 9由例如非易失性存储器 (闪存 )等构成，保存由图像处理部 8的 JPEG压缩部 (图示省略 )进行编码而成的被摄体裁剪图像 P3、背景图像 P4a、被摄体合成图像 P5的图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しりもりするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
