| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
自記気圧計
読み方じききあつけい
中国語訳自动记录气压计
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
| 日本語での説明 | 自記気圧計[ジキキアツケイ] 自記気圧計という,気圧記録装置 |
| 中国語での説明 | 自动记录气压计 叫做自动记录气压计的,气压记录装置 |
| 英語での説明 | barograph a device for recording atmospheric pressure, called barograph |
日中中日専門用語辞典 |
|
自記気圧計
中国語訳 自记气压表、自动气压计、自动气压记录器、自录气压计、气压计、自记气压图、气压记录计、自动纪录气压计、气压自动记录器、气压自动记录仪、气压自记仪、气压自记录器、自记气压计、气压器
「じききあつけい」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
夏の最も暑い時期に，土地が激しい日光に照りつけられて，熱風が一たび吹くと，空を覆う黄砂である．
伏天里，土地经烈日曝晒，热风一吹，漫天黄沙。
- 白水社 中国語辞典
媒体端センサー47は、記録ヘッド18及び磁気ヘッド34に接続され、記録ヘッド18に対して駆動電流を供給することによって記録ワイヤーを突出させる一方、磁気ヘッド34に対して読取／書込用の駆動電流を出力するとともに、磁気データの読取を行う場合には、磁気ヘッド34の検出電圧（アナログ電圧）を検出し、デジタルデータとしてCPU40に出力する。
介质端传感器 47与记录头 18及磁头 34连接，相对于记录头 18供给驱动电流，由此使记录针突出，另一方面，在相对于磁头 34输出读取 /写入用的驱动电流并且进行磁数据的读取时，检测磁头 34的检测电压 (模拟电压 )，并作为数字数据向 CPU40输出。 - 中国語 特許翻訳例文集
媒体端センサー47は、記録ヘッド18及び磁気ヘッド34に接続され、記録ヘッド18に対して駆動電流を供給することによって記録ワイヤーを突出させる一方、磁気ヘッド34に対して読取／書込用の駆動電流を出力するとともに、磁気データの読み取りを行う場合には、磁気ヘッド34の検出電圧（アナログ電圧）を検出し、デジタルデータとしてCPU40に出力する。
介质端传感器 47与记录头部 18和磁性头部 34相连，通过向记录头部 18提供驱动电流，从而使记录线突出的一方面，在向磁性头部 34输出读取 /写入用驱动电流并读取磁性数据的情况下，检测磁性头部 34的检测电压 (模拟电压 )，并作为数字数据而输出给CPU40。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じききあつけいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
