意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
住民監査請求
読み方じゅうみんかんさせいきゅう
中国語訳居民监查请求
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳居民审计监查请求
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 住民監査請求[ジュウミンカンサセイキュウ] 住民が自治体に監査請求をすること |
「じゅうみんかんさせいきゅう」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
4. 請求項3に記載の画像読取装置であって、前記点灯期間は、少なくとも前記イメージセンサーからデータが出力される期間と重複する、ことを特徴とする画像読取装置。
4.根据权利要求 3所述的图像读取装置,其特征在于,上述点亮期间至少与从上述图像传感器输出数据的期间重复。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでも、必要な情報のうち、名前は取得済みであるが住所の情報が不足しているため、不足する情報を管理している公的認証サービスIDP31が選択され、認証要求メッセージが送信される(S1025)。
在此,虽然必要的信息中姓名已取得,但住址的信息不足,因此,也选择管理不足的信息的公共认证服务 IDP 31,且发送认证请求消息 (S1025)。 - 中国語 特許翻訳例文集
この後、信号読出し回路710において、相関二重サンプリング処理により垂直信号線を介して読み出された基準信号および画素信号の差分が算出されて、ノイズ成分が除去された画素信号として信号処理部720に供給される。
然后,信号读出电路 710通过相关双采样计算经由垂直信号线读出的参考信号和像素信号之间的差,将无噪声的像素信号提供到信号处理部分 720。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
じゅうみんかんさせいきゅうのページへのリンク |