| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
16羅漢
読み方じゅうろくらかん
中国語訳十六罗汉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
16羅漢の概念の説明
| 日本語での説明 | 十六羅漢[ジュウロクラカン] 釈迦の正法を守るという16人の修行者 |
| 中国語での説明 | 十六罗汉 遵守释迦正法的16个修行者 |
一六羅漢
読み方じゅうろくらかん
中国語訳十六罗汉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
一六羅漢の概念の説明
| 日本語での説明 | 十六羅漢[ジュウロクラカン] 釈迦の正法を守るという16人の修行者 |
| 中国語での説明 | 十六罗汉 遵守释迦正法的16个修行者 |
十六羅漢
読み方じゅうろくらかん
中国語訳十六罗汉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
十六羅漢の概念の説明
| 日本語での説明 | 十六羅漢[ジュウロクラカン] 釈迦の正法を守るという16人の修行者 |
| 中国語での説明 | 十六罗汉 遵守释迦正法的16个修行者 |
「じゅうろくらかん」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
第2に、従来のアプローチでは、一次クラスタ又はスタンバイクラスタのいずれかのアクティブなクラスタの障害により全ての既存の接続が落ちてしまう可能性のある時間帯が残る。
第二，传统方案留有一时间窗，在该时间窗期间，活动集群(主集群或者备用集群 )的故障可能导致所有的现有连接都被丢掉。
- 中国語 特許翻訳例文集
このアプローチにおいて、TDMAを使用して、トレーニング要求が送られ、単一の時間分割多重化送信中で、複数のステーションに対して、フレームが送られる。
在此方法中，使用TDMA而将训练请求发送到多个台且在单一经分时多路复用发射中将帧发送到多个台。 - 中国語 特許翻訳例文集
この補正用バイアス選択部170内でAD変換用参照信号の傾きに連動してクランプ電圧変更をする回路構成を採用することにより、AD変換用参照信号SLP＿ADCの傾きが変化した場合にも、精度良く追従を行う。
当在校正偏置选择部件 170中采用与用于 AD转换的参照信号的斜率相关联地改变钳制电压的电路配置时，能够精确地响应用于 AD转换的参照信号 SLP_ADC的斜率的变化。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じゅうろくらかんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
