| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
壬申戸籍
「じんしんこせき」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
人民を激励して外国の進攻に抵抗させる．
鼓舞人民去抗御外国的进攻。
- 白水社 中国語辞典
WSG30は、発信アプリケーション層メッセージをキュー32からウェブサービスリソース14にSOAP送受信コンポーネント36及びネットワーク40を介して送信する第1のメッセージングマネージャ33も含む。
WSG 30还包括第一消息收发管理器33，其经由 SOAP发射 /接收组件 36和网络 40将外发应用层消息从队列 32发送至 web服务资源 14。 - 中国語 特許翻訳例文集
708では、ランダムに選択され、人為的に増幅され、追加情報を伝送するトーンを含むトーンのスペクトル全体が、受信構成要素（例えば、基地局302またはアクセス端末304）によって受信されるために送信されうる。
在708，可以将包括传送附加信息的随机选择且人为放大的音调在内的整个音调谱进行发射，以由接收部件 (例如，基站 302或接入终端 304)接收。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じんしんこせきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
