| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
スウェーデンリレー
読み方すうぇーでんりれー
中国語訳瑞典接力跑赛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
スウェーデンリレーの概念の説明
| 日本語での説明 | スウェーデンリレー[スウェーデンリレー] スウェーデンリレーという陸上競技のメドレーリレー |
「すうぇーでんりれー」を含む例文一覧
該当件数 : 57件
ここで、電子郵便局20は電子郵便ソフトウェア24，24'を動作させている単一のサーバーとして説明されるが、そのサーバーが複数のサーバーまたは等価的なハードウェア及びソフトウェアであってもよいことは理解されなければならない。
虽然在这里将电子邮局 20描述成了运行邮政软件 24、24′的服务器，但是应该理解的是，该服务器也可以是多个服务器或是等价的硬件和软件。
- 中国語 特許翻訳例文集
UEは、より短い1msサブフレームのための多数のスケジュールを読み込むためのウェーキング（waking）と比較して、より長い伝送に関連するスケジュールを読み込むためのウェーキングによって、効率性を得てもよい。
与唤醒以读取针对较短的 1ms子帧的多个调度相比，UE可以通过唤醒以读取更长的传输，来赢得效率。 - 中国語 特許翻訳例文集
11. 請求項1に記載のネットワーク中継装置において、前記インターフェース部は、複数備えられ、複数の前記インターフェース部のうち、動作させないインターフェース部を予め登録しておき、前記登録されたインターフェース部に供給される電力を低下または停止する、ネットワーク中継装置。
10.如权利要求 1所述的网络中继装置，其特征在于，具有多个上述接口部，预先注册多个上述接口部中的不动作的接口部，减小或者停止向上述已注册的接口部内供给的功率。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| すうぇーでんりれーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
