shènglǐの日本語訳

EDR日中対訳辞書

圣礼

名詞

日本語訳サクラメント
対訳の関係完全同義関係

圣礼の概念の説明

日本語での説明	サクラメント[サクラメント] (キリスト教において)サクメントという,神の恩寵の目に見えるしるしとして特に神聖なものとされる何種類かの儀式
中国語での説明	圣礼 (基督教中)称为"圣事"的几种形式,它们作为上帝恩宠的标志而被认为特别神圣
英語での説明	sacrament (in Christianity) any of the religious rituals considered to bestow inward grace, called sacrament

---

圣礼

名詞

日本語訳秘跡，秘蹟
対訳の関係完全同義関係

圣礼の概念の説明

日本語での説明

秘跡[ヒセキ] キリスト教で,神の恩恵を信徒に与える儀式

Weblio中日対訳辞書

聖禮

日本語訳 サクラメント

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

聖禮

正體/繁體 (聖禮)		聖	禮
簡體 (圣礼)		圣	礼

ピンイン

• 官話

  (拼音): shènglǐ

  (注音): ㄕㄥˋ ㄌㄧˇ

• 粵語 (粵拼): sing³ lai⁵

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音: shènglǐ
    • 注音: ㄕㄥˋ ㄌㄧˇ
    • 國語羅馬字: shenqlii
    • 通用拼音: shènglǐ
    • 國際音標 ^(幫助): /ʂɤŋ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: sing láih
    • 粵拼: sing³ lai⁵
    • 教院: sing³ lai⁵
    • 廣州話拼音: xing³ lei⁵
    • 國際音標: /sɪŋ³³ lɐi̯¹³/

翻譯

  譯語 

英語：Holy sacrament；Christian rite (esp. Protestant)；also called 聖事 by Catholics；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。