意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ストレプトカルパス
読み方すとれぷとかるぱす
中国語訳好望角苣苔
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ストレプトカルパス[ストレプトカルパス] ストレプトカルパスという植物 |
中国語での説明 | 好望角苣苔 名为"好望角苣苔"的植物 |
「すとれぷとかるぱす」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
その後、ユーザ端末1が、Webサービスと連携する電話機能の連携アプリケーションを受ける場合、セッション連携機能部13が、Webアクセスに係るセッション情報をSIPパラメータ形式に変換する処理を行う(ステップS15)。
然后,在用户终端 1接受与 Web服务联合的电话功能的联合应用的情况下,会话联合功能部 13进行将 Web访问的会话信息转换为 SIP参数形式的处理 (步骤 S15)。 - 中国語 特許翻訳例文集
後述するように、これら実施形態の一部によって、パケットプリアンブルの短いトレーニングフィールド(STF)の一部のみに基づいてPHY検出を制御することができるようになり、一部の実施形態は、STFの処理およびチャネル推定フィールド(CEF)の少なくとも一部の処理に係り、また別の実施形態は、STFおよびCEF(デリミタフィールド等)の前の中間フィールドの処理に係る。
如以下将详细描述的,这些实施方式中的一些允许控制 PHY检测仅仅基于分组前导码的短训练字段 (STF)的一部分,一些实施方式涉及处理 STF以及至少一部分的信道估计字段 (CEF),而另外一些实施方式涉及处理 STF以及在 CEF之前的中间字段 (例如定界符字段 )等等。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
すとれぷとかるぱすのページへのリンク |