意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
スモーキングジャケット
読み方すもーきんぐじゃけっと
中国語訳晚宴礼服,男式无尾晚礼服,夜小礼服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | タキシード[タキシード] タキシードという,男子用礼服 |
中国語での説明 | 男式无尾晚礼服 名为"男式无尾晚礼服"的,男子用礼服 |
英語での説明 | tuxedo formal dress for men called tuxedo |
スモーキングジャケット
読み方すもーきんぐじゃけっと
中国語訳无尾晚礼服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | スモーキングジャケット[スモーキングジャケット] スモーキングジャケットという,家でくつろぐ時に着る上着 |
英語での説明 | smoking jacket a jacket that is worn when relaxing, called smoking jacket |
「すもーきんぐじゃけっと」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
もちろん、ライトガイドまたは光ファイバケーブル252のジャケットを異なる色またはマーキングにすることは可能であるが、ケーブルの各々は、一方の端が送信機(LED)13Aに、他方の端が受信機(フォトダイオード)12Aに接続されるので、例えば図7Eに示されるような2本のライトガイドまたは光ファイバケーブル252を接続する取付け技師または電気技師は、実際にこれらを接続する前に受信線と伝送線を知り識別しなければならない。
当然,可以使光导或光纤线缆 252的外套具有不同颜色或标记,但是因为每个线缆均在一端连接至发射器(LED)13A而在另一端连接至接收器(光电二极管)12A,所以连接诸如图 7E中所示的两个光导或光纤线缆 252的安装者或电工不得不在实际连接它们之前知晓并识别接收线和发射线。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
すもーきんぐじゃけっとのページへのリンク |