| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「せきぶんかのうじょうけん」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
青色戸籍．（‘常住户口’と‘暂住户口’の間に設けられた戸籍で，保険加入・住宅分配・教育面で‘常住户口’と同じ待遇が与えられる．）
青色户口
- 白水社 中国語辞典
好ましい一実施形態では、上述した特徴検出方法が新規な特徴を増加的に分析する。
在一个优选实施方式中，特征检测方法 (上文描述 )增量式地分析新的特征。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、信号処理装置20は、IP電話交換サーバ30とIP電話端末41〜43との間を流れる呼制御信号を中継し、中継した呼制御信号の内容を分析し、その分析結果に応じたユーザ信号の処理を行っている。
并且，信号处理装置 20对在 IP电话交换服务器 30和 IP电话终端 41～ 43之间流通的呼叫控制信号进行中继，对中继的呼叫控制信号的内容进行分析，基于该分析结果进行用户信号的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| せきぶんかのうじょうけんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
