| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「せるらほうしき」を含む例文一覧
該当件数 : 95件
（党中央の方針・政策を徹底させるために）上から下へと研修方式で伝達していく．
从上到下层层举办学习班。
- 白水社 中国語辞典
以前の方式で用いられている1つの方法は、発散の影響を低減させるために、タップ係数因子WL，Tを‘漏らす’。
先前设计中使用的一种方法是将抽头系数因子 WL，T“泄露”走，以减轻发散的影响，但是这不会完全去除发散。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施の形態によれば、片面読取、順次方式の両面読取、バッチ方式の両面読取、交互方式の両面読取などの読取方法を指定することができ、指定された読取方法に応じて原稿の搬送間隔L，La，Lbが異ならせることができる。
根据本实施方式，能够指定单面读取、顺次方式的双面读取、分批方式的双面读取、交互方式的双面读取等的读取方法，能够根据被指定的读取方法来使得原稿的输送间隔 L、La、Lb不同。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| せるらほうしきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
