意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
センシチブ化粧品
読み方せんしちぶけしょうひん
中国語訳低刺激性化妆品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | センシティブ化粧品[センシティブケショウヒン] 低刺激性化粧品という敏感肌用化粧品 |
中国語での説明 | 低刺激性化妆品 被称为低刺激性化妆品的敏感皮肤适用的化妆品 |
「せんしちぶけしょうひん」を含む例文一覧
該当件数 : 47件
万が一、訳文の品質に満足頂けない場合、無償で再校正します。
万一不满意翻译的品质,可以再次无偿订正。 - 中国語会話例文集
従って、三種の化粧カバーを用意する形態に比べて、化粧カバーに係る部品点数を削減して、部品の共用化を図ることができ、画像形成装置の全体コストを削減することができる。
因此与准备三种装饰盖的方式相比,能够削减与装饰盖有关的部件个数,而能够实现部件的共用化,能够削减图像形成装置的整体成本。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図5A】図5Aは周辺ブロックにおけるMBタイプの頻度分布を算出するときの参照範囲の一例を示す説明図である。
图 5A是表示计算周边块中 MB类型的频度分布时的参照范围一例的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
せんしちぶけしょうひんのページへのリンク |