| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
総合安全保障体制
読み方そうごうあんぜんほしょうたいせい
中国語訳综合安全保障体制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
総合安全保障体制の概念の説明
| 日本語での説明 | 総合安全保障体制[ソウゴウアンゼンホショウタイセイ] 軍事力のみによらない総合的な安全保障の体制 |
「そうごうあんぜんほしょうたいせい」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
メッセージが前処理されて状態配列が生成されている場合は、暗号に基づくメッセージ認証コードは、この状態配列の半分に相当するバイトに、この状態配列のもう半分に対応するバイトとの「排他的OR」演算を施すことにより、計算することができる。
如果为了生成状态阵列，对消息进行了预处理，则可以通过让与状态阵列的一半相对应的字节和与状态矩阵的另一半相对应的字节进行“异或”运算，来计算基于密码的消息认证码。
- 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、（a）そのユーザが強要カテゴリーに属することを示すもの、（b）コードエントリモジュール103に対する“バッテリ電力低下”状態あるいは別の所望のシステム状態または“遠隔測定”変数を示すもの、（c）制御されたアイテム111への秘密保護された安全なアクセスが許される、生物測定信号が合法的ユーザを表すことを示すもの、あるいは（d）受信機サブシステム117中の制御装置109がベル（示されていない）またはその他を使用して警告音を鳴らす、生物測定信号が知られていないことを示すものを使用する。
(c)表明生物测量信号代表在对受控项 111的安全访问已经授权的情况下的合法用户； 或者 (d)表明在接收器子系统 117中的控制器 109使用喇叭 (未示出 )或类似物发出警告音的情况下生物测量信号是未知的。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| そうごうあんぜんほしょうたいせいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
