日中中日:

そえてがみの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > そえてがみの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

添え手紙

読み方そえてがみ

中国語訳附信
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

添え手紙の概念の説明
日本語での説明添え状[ソエジョウ]
人を遣わしたり物を送る際,その旨を記して添えてやる手紙
中国語での説明附信
派遣送东西时,附上记录意思的信
英語での説明covering letter
an accompanying letter that explains the purpose of sending a messenger or a present

添手紙

読み方そえてがみ

中国語訳附信
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

添手紙の概念の説明
日本語での説明添え状[ソエジョウ]
人を遣わしたり物を送る際,その旨を記して添えてやる手紙
中国語での説明附信
派遣送东西时,附上记录意思的信
英語での説明covering letter
an accompanying letter that explains the purpose of sending a messenger or a present



「そえてがみ」を含む例文一覧

該当件数 : 3



彼に手紙を書く時,私からもよろしくと一言書き添えておいてくれ.

你给他写信的时候儿,替我带上一笔。 - 白水社 中国語辞典

ロース芯のステーキにはバルサミコソースを添えるのが好きです。

我喜欢在牛里脊肉牛排上浇上意大利黑醋汁。 - 中国語会話例文集

本明細書で使用されるように、用語「モジュール」、「構成要素」、「エンジン」、「システム」等は、ハードウェア、ファームウェア、ハードウェアとソフトウェアとの組み合わせ、ソフトウェア、または実行中のソフトウェアの何れかであるコンピュータ関連エンティティを称することが意図される。

本申请中所使用的术语“模块”、“部件”“引擎”、“系统”等等意在指计算机相关的实体,其可以是硬件、固件、硬件和软件的组合、软件或执行中的软件。 - 中国語 特許翻訳例文集






そえてがみのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「そえてがみ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
そえてがみのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



そえてがみのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS