| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ソシアルセキュリティー
読み方そしあるせきゅりてぃー
中国語訳社会保障
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ソシアルセキュリティーの概念の説明
| 日本語での説明 | 社会保障[シャカイホショウ] 国家が国民の生活を保障するための制度 |
| 英語での説明 | social security a system of a national government that insures the welfare of its citizens |
「そしあるせきゅりてぃー」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
不揮発性メモリ35は、パソコン2との間で共有するアソシエーション情報（セキュリティ情報を含む）等を記憶するメモリである。
非易失性存储器 35是存储有要与个人计算机 2共享的关联信息 (包括安全信息 )的存储器。
- 中国語 特許翻訳例文集
セキュリティゲートウェイトンネル確立モジュール1302、チャイルドセキュリティアソシエーション確立モジュール1316、及びアクセス端末トンネル確立モジュール1318は、少なくとも幾つかの態様では、例えば、本明細書で説明するトンネルコントローラに対応することがある。
安全网关隧道建立模块 1302、子安全联盟建立模块 1316、接入终端隧道建立模块 1318可以至少在某些方面对应于例如本文所描述的隧道控制器。 - 中国語 特許翻訳例文集
転送トランジスタ（以下転送Trと呼ぶ）302a〜302c はフォトダイオードに蓄積された光信号電荷をフローティングディフフュージョンに転送し、フォトダオード（以下、PD）303a〜303cは光電変換素子である。
传送晶体管 (下文中简称为传送 Tr)302a至 302c将累积在 PD303a至 PD 303c上的光信号电荷传送到浮动扩散 (下文中简称为 FD)304a至 304c，并且 PD 303a至 PD 303c是光电转换元件。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| そしあるせきゅりてぃーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
