| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「たーぼあっしゅくき」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
例えば、動画撮像モードにおいて、レコードボタン165が押下された場合、記録再生部140は、撮像画像（動画）を表す画像信号を例えばJPEG（Joint Photographic Experts Group）等の所定の圧縮符号化方式で圧縮する。
例如，当在动态图像拍摄模式中按下记录按钮 165时，记录再现单元 140根据预定压缩编码方法 (诸如 JPEG(联合图像专家组 ))对表明所拍摄的图像 (动态图像 )的图像信号进行压缩。
- 中国語 特許翻訳例文集
画像ストリップを圧縮した後、そのストリップまでを含むストリップコードボリュームの合計がストリップの目標累積コードボリュームを超えれば、量子化の量、従って圧縮の量を増大させるため、次のストリップについての倍率が増大される。
如果在压缩图像条后，直到和包括那条的条码量的总和超出该条的目标累积代码量，则增加用于下一条的比例因子，以便增加量化的量，并因此增加压缩量。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、静止画撮像モードにおいて、レリーズボタン164が押下された場合、記録再生部140は、レリーズボタン164からのレリーズ信号に応じて、撮像画像（静止画）を表す画像信号を所定の圧縮符号化方式で圧縮して、静止画データとして記録媒体に記録する。
当在静态图像拍摄模式中按压释放按钮 164时，记录再现单元 140响应于来自释放按钮 164的释放信号，根据预定压缩编码方法对表明所拍摄的图像 (静态图像 )的图像信号进行压缩，并且将经压缩的图像信号作为静态图像数据记录在记录介质中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| たーぼあっしゅくきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
