| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
「てんもんかた」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
この時点でもし何か他に質問があれば、教えてください。
现在也好，其他时候也好，如果有问题的话请告诉我。
- 中国語会話例文集
図8において、例示的な右視点映像の縦縞模様の暗くなった「○」ピクセル成分（ダイヤモンド形）と、例示的な左視点映像の縦縞模様の暗くなった各「○」ピクセル成分のすぐ下の横縞模様の暗くなった「×」ピクセル成分（ダイヤモンド形）が示されている。
在图 8中，示出了示例性右视图画面为变暗的竖条纹状“o”像素成分 (菱形 )、以及示例性左视图画面为在每个变暗的竖条纹状“o”像素成分正下面的变暗的横条纹状“x”像素成分 (也是菱形 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
これによって、一部分がミックスされた形またはミックスされていない元の形で、同じ送信元からの重複したコンテンツが受信されるため、コンテンツエコー問題が生じる。
由此，由于以部分混合的形式或原始形式接收来自同一源的重复的内容，从而产生内容回声问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| てんもんかたのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
