| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
デコラティブファッション
読み方でこらてぃぶふぁっしょん
中国語訳鲜艳的服装，艳丽的服装
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
デコラティブファッションの概念の説明
| 日本語での説明 | デコラティヴファッション[デコラティヴファッション] 過剰な装飾を施した派手な服装 |
| 中国語での説明 | 艳丽的服装;鲜艳的服装 过分地装饰的艳丽服装 |
「でこらてぃぶふぁっしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 53件
これにより、ドライブ31は、ディスク11に記録されているインデックスファイル、ムービーオブジェクトファイル、BD-Jオブジェクトファイル、プレイリストファイル、クリップインフォメーションファイル、ストリームファイルなどを読み出す。
因此，驱动器 31读取记录在盘 11上的索引文件、影片对象文件、BD-J对象文件、播放列表文件、剪辑信息文件、流文件等。
- 中国語 特許翻訳例文集
クラスアーカイブファイル102は、バイトコードアプリケーションのクラス構造体のファイル(クラスファイル)を、デジタル証明書マニフェストファイル、ディスク署名シグネチャファイル、ディスク署名暗号鍵ファイル、パーミッションリクエストファイルとひとまとめにしてアーカイブしたファイルである。
类档案文件 102是将字节码应用的类构造体的文件 (类文件 )与数字证书声明文件、盘签名签署文件、盘签名加密密钥文件、许可请求文件作为一个集合存档而成的文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
従って、クライアント・システムは、ブロック409において入力される・ファイルがコンテンツ・ディスクリプタ・ファイルであると認識し、・ファイルをそれに従って処理する。
因此客户系统识别出方框 409中的输入文件为内容描述符文件并且相应地处理该文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| でこらてぃぶふぁっしょんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
