| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
トップクォーク
読み方とっぷくぉーく
トップクォークの概念の説明
| 日本語での説明 | トップクォーク[トップクォーク] 素粒子の構成要素としての,未発見の6番目のクォーク粒子 |
| 英語での説明 | top quark a postulated but as yet unfound sixth quark, called a top quark |
日中中日専門用語辞典 |
|
「とっぷくぉーく」を含む例文一覧
該当件数 : 32件
たとえば、第1のユーザは、そのユーザのラップトップ101からデスクトップコンピュータ113のユーザ、PDA114のユーザ、ラップトップコンピュータ115のユーザに、または他のユーザのセルフォン116、117を介して他のユーザに、電子メールを送信することができる。
举例来说，第一用户可将电子邮件从其膝上型计算机 101发送给桌上型计算机 113处的用户、PDA 114的用户、膝上型计算机 115的用户或经由其他用户的手机 116、117发送给其他用户。
- 中国語 特許翻訳例文集
ホストコンピュータシステムに対応するプラットフォーム200は、デスクトップ管理インターフェース（DMI）211を介してチップセット220に接続されたプロセッサ210を含む。
对应于主计算机系统的平台 200包括经由桌面管理接口 (DMI)211连接到芯片组 220的处理器 210。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、特許文献1では、振動中心を移動する時のフォーカスレンズの駆動振幅を振動振幅と中心移動振幅の和に設定し、振動中心を移動しない時のフォーカスレンズの駆動振幅は本実施例と同様である。
另一方面，JP 2005-121819将移动往复运动中心时调焦透镜的驱动振幅设置为往复运动振幅和中心移动振幅的和，并且关于保持往复运动中心时调焦透镜的驱动振幅，类似于该实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| とっぷくぉーくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
