なまこかべの中国語訳

EDR日中対訳辞書

なまこ壁

読み方なまこかべ

中国語訳菱纹墙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳平瓦镶面的以泥灰接缝的抹出凸棱的墙
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

なまこ壁の概念の説明

日本語での説明

なまこ壁[ナマコカベ] 海鼠壁という,土蔵などの外壁

---

海鼠壁

読み方なまこかべ

中国語訳菱纹墙
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

海鼠壁の概念の説明

日本語での説明	なまこ壁[ナマコカベ] 海鼠壁という,土蔵などの外壁
中国語での説明	菱纹墙 菱纹墙,以四角平瓦斜镶壁面,并用泥灰堆砌接缝抹出白棱的墙