日中中日:

接缝の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

接缝

名詞

日本語訳接ぎ手継手継ぎ手接手
対訳の関係全同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明継ぎ手[ツギテ]
物と物とを継いだ部分
中国語での説明接缝,接头,接口
物品物品连接的部分

接缝

名詞

日本語訳続目継ぎ目続ぎ目継目つぎ目
対訳の関係部分同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明継ぎ目[ツギメ]
物が結合している所
中国語での説明接头
物体结合的地方

接缝

動詞

日本語訳突合せ継ぎ手突き合せ継手突き合わせ継ぎ手突合継手突合せ継手
対訳の関係全同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明突き合わせ継ぎ手[ツキアワセツギテ]
突き合わせ継ぎ手という,継ぎ手方法
中国語での説明接缝缝合
接缝,一种缝合方法
英語での説明butt joint
a type of joint made by fastening, called butt joint

接缝

名詞

日本語訳合せ目つぎ目続目継ぎ目接ぎ目繋目続ぎ目目地合わせ目接目継目合目はぎ目繋ぎ目
対訳の関係全同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明継ぎ目[ツギメ]
物と物とを合わせ継ぎ目
中国語での説明接缝,接头,接口
连接物与物的接头
接口
物与物融合后的接缝
英語での説明juncture
boundary between objects (seam, joint between joined objects)

接缝

名詞

日本語訳縫合わせ縫合せ縫い目ぬい目縫目縫いめ縫合
対訳の関係全同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明縫い目[ヌイメ]
縫い合わせた境の部分
中国語での説明接缝
缝合接口地方

接缝

名詞

日本語訳接ぎ手接手
対訳の関係部分同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明接ぎ手[ツギテ]
継ぎ手という
英語での説明gimmals
a part that joins two machine parts, called gimmals

接缝

名詞

日本語訳ウエールウェール
対訳の関係部分同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明ウェール[ウェール]
ストッキング後部にある縦の縫い目
中国語での説明接缝
长统袜后部纵向接缝

接缝

名詞

日本語訳目違目違い
対訳の関係全同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明目違い[メチガイ]
目違いという,木の継ぎ手組み手における部分
中国語での説明接口处,接缝
接缝,指材料之间的接缝处或者结合面部分

接缝

名詞

日本語訳切合切合わせ切り合わせ切り合せ切合せ
対訳の関係パラフレーズ

接缝の概念の説明
日本語での説明切り合わせ[キリアワセ]
木材を切って組み合わせる個所
中国語での説明结合处
木材切开组合的(接缝)处

接缝

名詞

日本語訳組目
対訳の関係全同義関係

日本語訳組み目
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳付け根中継食合せ綴目ジョイント,節,中次綴じ目つけ根,縫,番い目綴じめ綴めつがい目中次ぎ縫い中継ぎ食合わせ
対訳の関係部分同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明継ぎ目[ツギメ]
二つ以上のものをつなぎ合わせたところ
中国語での説明接缝
两个上的事物连接一起地方
接缝,接头,接口,焊缝
两个上的东西接合一起地方
英語での説明joint
a place where two or more things are joined together

接缝

名詞

日本語訳中継中次ぎ中継ぎ中次
対訳の関係全同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明中継ぎ[ナカツギ]
つなぎ合わせる二つ物の中間にくるようにした継ぎ目
中国語での説明接头;接缝
接在一起两个事物中间的接缝

接缝

名詞

日本語訳中継中次ぎ中継ぎ中次
対訳の関係全同義関係

接缝の概念の説明
日本語での説明中継ぎ[ナカツギ]
竿状のものを,中途つなぎ合わせる形式のものの継ぎ目
中国語での説明接缝
把竿状的东西中间接合起来后的接缝



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「接缝」を含む例文一覧

該当件数 : 7



裤子内测的接缝

ズボンの内側の縫い目 - 中国語会話例文集

图 1是用于描述现有技术中对于接缝的搜索方法的说明图;

【図1】従来のつなぎ目の探索方法を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

去除该接缝使图像的该维度减小一个像素宽度。

そのシームを削除することにより、1画素幅分、その画像の次元を削減することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集







接缝のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「接缝」の関連用語
接缝のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



接缝のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS