| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
つなぎ合わせる
中国語訳接头
ピンインjiē tóu
解説（ひもなどを）つなぎ合わせる
中国語訳串
ピンインchuàn
解説（糸などを通して）つなぎ合わせる
中国語訳接上
ピンインjiē shàng
解説（2つのものを）つなぎ合わせる
中国語訳拼凑
ピンインpīncòu
解説（細々とした物や分散した人を）つなぎ合わせる
中国語訳穿串儿
ピンインchuānchuànr
解説（多く話などを）つなぎ合わせる
EDR日中対訳辞書 |
|
つなぎ合わせる
読み方つなぎあわせる
中国語訳接在一起，接连起来，合拢起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
つなぎ合わせるの概念の説明
| 日本語での説明 | 繋ぎ合わせる[ツナギアワセ・ル] 離れているものをくっつけて一つにする |
| 中国語での説明 | 结合;接在一起;接连起来;合拢起来 把分开的东西合拢在一起 |
つなぎ合わせる
読み方つなぎあわせる
中国語訳接在一起，接连起来，联成一气，合拢起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
つなぎ合わせるの概念の説明
| 日本語での説明 | 係属する[ケイゾク・スル] 繋がりをつける |
| 中国語での説明 | 取得联系;有关联;挂上钩 使起连上 |
| 英語での説明 | join to have points of contact |
つなぎ合わせる
読み方つなぎあわせる
中国語訳接在一起，接连起来，联成一气，合拢起来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
つなぎ合わせるの概念の説明
| 日本語での説明 | つなぎ合わせる[ツナギアワセ・ル] つなぎあわせる |
| 中国語での説明 | 接合;接在一起;接连起来;联成一气;合拢起来 接合;接在一起 |
| 英語での説明 | connect to join or connect |
「つなぎ合わせる」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
この2本の糸をつなぎ合わせる．
把这两条线接上头。
- 白水社 中国語辞典
コードの両端をつなぎ合わせる．
把电线的两头接在一起。 - 白水社 中国語辞典
転んで折った骨をつなぎ合わせることができた．
把摔断的骨头接上了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| つなぎ合わせるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
