| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
涙声
読み方なみだごえ
中国語訳含泪欲哭的声音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
涙声の概念の説明
| 日本語での説明 | 涙声[ナミダゴエ] 泣きそうな声 |
| 中国語での説明 | 含泪欲哭的声音 含泪欲哭的声音;好像要哭的声音 |
涙声
読み方なみだごえ
中国語訳哭哭啼啼的声音
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
涙声の概念の説明
| 日本語での説明 | 涙声[ナミダゴエ] 泣きながら発する声 |
| 中国語での説明 | 哭哭啼啼的声音;呜咽声;哭声 哭哭啼啼的声音 |
「なみだごえ」を含む例文一覧
該当件数 : 77件
ちなみに、私の英語が間違ってたら遠慮なく言ってください。
顺便一说，要是我的英语出错了的话请告诉我。
- 中国語会話例文集
アンテナは、ミリ波の信号の波長λ（たとえば600μm程度）に基づく長さを有しており、ミリ波信号伝送路9に結合される。
天线具有基于毫米波信号的波长λ(例如大约 600μm)的长度，并且耦合到毫米波信号传输线 9。 - 中国語 特許翻訳例文集
感動して涙が溢れるくらい、彼らの歌声は素晴らしいです。
他们的歌声是如此动听，以至于我感动得眼泪都要流下来了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| なみだごえのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
