| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
錦眼鏡
読み方にしきめがね
錦眼鏡の概念の説明
| 日本語での説明 | 覗き眼鏡[ノゾキメガネ] 万華鏡という玩具 |
| 中国語での説明 | 万花筒 名为万花筒的玩具 |
| 英語での説明 | kaleidoscope a toy called kaleidoscope |
「にしきめがね」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
一方、図1を参照すると、シャッター部材3は、眼鏡型のシャッターガラス30であってもよいが、特に図1の形態に限定されることはなく、機械式シャッター眼鏡（ゴーグル）、光学式シャッター眼鏡などであってもよい。
另一方面，参照图 1，快门构件 3可以是眼镜类型的快门眼镜 30，但不限于此。 因此，快门构件可包括机械快门眼镜 (护目镜 )、光学快门眼镜等。
- 中国語 特許翻訳例文集
ユーザの使用している眼鏡が専用眼鏡Aと識別されると、図3（A）のように、右眼用・左眼用それぞれの表示期間は、眼鏡Aの開閉タイミングに同期する。
当用户使用的眼镜被识别为专用眼镜“A”时，如图 3A所示，用于右眼和左眼的各显示时段与眼镜“A”的打开和关闭定时同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用眼鏡が眼鏡Bと識別された場合には、眼鏡Aの透過色温度との比率に応じて、RGB各色の輝度データを補正する。
当用户使用的眼镜被识别为眼镜“B”时，RGB颜色中的每一种的亮度数据根据眼镜“B”的透射颜色温度与眼镜“A”的透射颜色温度的比被校正。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| にしきめがねのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
