| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ばら炭
ばら炭
散炭
散炭
「ばらずみ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
杭州張小泉のはさみは全くすばらしい．
杭州张小泉的剪刀真地道。
- 白水社 中国語辞典
この幾つかのコウシンバラの花は誠に生き生きとしてみずみずしい．
这几朵月季花真鲜亮。 - 白水社 中国語辞典
このR−D分析は、一般に、レートとひずみのバランスをとる、すなわち詳しく述べると、予測ビデオブロックの第1および第2のバージョンを符号化する際に使用されるデータ量と、何らかの定量化された品質レベル、たとえば、ひずみのレベルまたは量と、のバランスをとる。
此 R-D分析通常平衡速率与失真，或更清楚地说，平衡在编码预测性视频块的第一版本及第二版本时所使用的数据的量相对于某一量化质量等级 (例如，失真等级或失真量 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ばらずみのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
