| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ペイテレビ
読み方ぺいてれび
中国語訳收费电视
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ペイテレビの概念の説明
| 日本語での説明 | ペイテレビ[ペイテレビ] 料金を払って番組の提供を受けるテレビ |
| 英語での説明 | pay television a television service in which one pays a fee for the programs one selects for viewing |
日中中日専門用語辞典 |
|
「ぺいてれび」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
今回のペン字グランプリコンクールは市第一印刷工場とテレビ局が共催する．
这次硬笔书法大奖赛由市第一印刷厂和电视台协办。
- 白水社 中国語辞典
ケース2では、3ページ分について連続的にスキャンされ、3ページ分のスキャン画像に対してOCR及び翻訳が実行され、3ページ分の翻訳済データに対して印刷が実行される。
在例 2中，连续地扫描文档的三页，在三页的扫描的图像上执行 OCR和翻译处理，并且打印三页的翻译的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、テレビ受像機104は衛星テレビ受像機であってもよく、記憶媒体に格納されたデータは、アカウント情報、ペイ・パー・ビュー発注情報、動作状態および診断情報などを含んでもよい。
举例来说，电视接收器 104可以是卫星电视接收器，且存储于存储媒体上的数据可包括帐户信息、按次付费订购信息、健康与诊断信息等等。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぺいてれびのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
