意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ペイパーチャンネル
読み方ぺいぱーちゃんねる
中国語訳收费电视制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ペイパーチャンネル[ペイパーチャンネル] 有料のペイテレビにおいて,チャンネル単位に期間当りの料金を設定する方式 |
「ぺいぱーちゃんねる」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
各チャンネルに対するデータストリームは、ペイロードP1〜P9および対応するヘッダH1〜H9をもつパケット603から構成される。
每个信道的数据流由数据包 603组成,数据包 603具有有效载荷 P1......P9及相应的头部 H1......H9。 - 中国語 特許翻訳例文集
データストリーム601内のパケットの順序から、アップデートスケジュール生成器602は、ペイロードP1を含むパケットは時間T1においてチャンネルC1上をブロードキャストされるべきで、ペイロードP6とP9を含むパケットは時間T3においてそれぞれチャンネルC2とC3上をブロードキャストされるべきであると決定する。
根据数据流 601中的数据包的顺序,更新时刻表产生器 602可以确定包含有效载荷 P1的数据包将在时刻 T1通过信道 C1被广播而包含有效载荷 P6和 P9的数据包将在时刻 T3分别通过信道 C2和 C3被广播。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぺいぱーちゃんねるのページへのリンク |