| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
保証小切手
読み方ほしょうこぎって
中国語訳保付支票
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
保証小切手の概念の説明
| 日本語での説明 | 保証小切手[ホショウコギッテ] 保証小切手という銀行がその額面価格の支払いを保証している小切手 |
| 英語での説明 | certified check a cheque of which the value is guaranteed by the bank, called certified cheque |
「ほしょうこぎって」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
本実施形態では、記録媒体Sとして、金融機関等が発行する小切手または手形（以下、総称して小切手という）や、金融機関等が発行する通帳が使用される。
在本实施方式中，作为记录介质 S，使用金融机关等发行的支票或票据 (以下总称为支票 )、或者金融机关等发行的存折。
- 中国語 特許翻訳例文集
本実施形態では、記録媒体Sとして、金融機関等が発行する小切手または手形（以下、総称して小切手という）や、金融機関等が発行する通帳が使用される。
在本实施方式中，作为记录介质S，使用金融机关等发行的支票或票据 (以下，总称为支票 )或金融机关等发行的存折。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施形態では、記録媒体Sとして、金融機関等が発行する小切手または手形（以下、総称して小切手という）や、金融機関等が発行する通帳が使用される。
在本实施方式中，作为记录介质 S，使用金融机关等发行的支票或者票据 (以下，统称为支票 )、或金融机关等发行的存折。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ほしょうこぎってのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
