| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ポリスステート
読み方ぽりすすてーと
中国語訳极权国家，警察国家
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
ポリスステートの概念の説明
| 日本語での説明 | 警察国家[ケイサツコッカ] 国家権力を保つため,警察力を強化して国民の生活を圧迫した国家 |
| 英語での説明 | police state a state in which the life of its citizens severely restricted reinforced police for the purpose of maintaining the authority of the nation |
「ぽりすすてーと」を含む例文一覧
該当件数 : 45件
6. 前記処理するステップが、前記新しいコンポーネントに適用可能な少なくとも1つのポリシーを前記コンポーネント登録管理モジュールが決定するステップをさらに含む、請求項4に記載の方法。
6.根据权利要求 4的方法，其中处理步骤进一步包括： 所述组件注册管理模块确定至少一个可应用于所述新组件的策略。
- 中国語 特許翻訳例文集
22. 前記処理するステップが、前記新しいコンポーネントに適用可能な少なくとも1つのポリシーを前記コンポーネント登録管理モジュールが決定するステップをさらに含む、請求項20に記載の装置。
22.根据权利要求 20的装置，其中处理步骤进一步包括： 所述组件注册管理模块确定至少一个可应用于所述新组件的策略。 - 中国語 特許翻訳例文集
その結果、ポート番号が登録済みのものであれば（ステップS310：YES）、選択ルールリスト41において、当該ポート番号と関連付けられたデータ通信カードMOjを選択する（ステップS320）。
如果其结果是端口号已登记 (步骤 S310：“是”)，则在选择规则列表 41中选择与该端口号相关联的数据通信卡 MOj(步骤 S320)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぽりすすてーとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
