| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
マチネー
読み方まちねー
中国語訳日场演出
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
マチネーの概念の説明
| 日本語での説明 | 昼席[ヒルセキ] 昼間の興行 |
| 英語での説明 | matinee an afternoon performance |
「まちねー」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
公会堂での水曜マチネー
公众会堂里的周三日场
- 中国語会話例文集
これらの態様のある実施では、第1のメッセージングマネージャは第2のWSGから受信するアプリケーション層応答の待ち時間を決定し、第1のバックオフブローカコンポーネントは待ち時間に少なくとも部分的に基づいてバックオフアルゴリズムを実施する。
在这些方面的某些实现中，第一消息收发管理器确定用于将接收自第二 WSG的应用层响应的等待时间，并且第一退避中介组件至少部分地基于该等待时间来实现退避算法。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の可能な実施では、第1のメッセージングマネージャ33は、第2のウェブサービスゲートウェイ30aから受信するアプリケーション層応答の待ち時間を決定し、第1のバックオフブローカコンポーネント34は、待ち時間に少なくとも部分的に基づいて、バックオフアルゴリズムを実施する。
在另一可行实现中，第一消息收发管理器 33确定用于将从第二 web服务网关 30a接收的应用层响应的等待时间，其中第一退避中介组件 34至少部分地基于该等待时间来实现退避算法。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| まちねーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
