意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
紋織り御召し
読み方もんおりおめし
中国語訳提花高级绉绸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳花纹凸出的绉绸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 紋織り御召し[モンオリオメシ] 紋織り御召しという絹織物 |
中国語での説明 | 提花高级绉绸 一种叫做提花高级绉绸的绢织物 |
紋織り御召
読み方もんおりおめし
中国語訳提花高级绉绸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳花纹凸出的绉绸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 紋織り御召し[モンオリオメシ] 紋織り御召しという絹織物 |
中国語での説明 | 提花高级绉绸 一种叫做提花高级绉绸的绢织物 |
紋織御召し
読み方もんおりおめし
中国語訳提花高级绉绸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳花纹凸出的绉绸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 紋織り御召し[モンオリオメシ] 紋織り御召しという絹織物 |
中国語での説明 | 提花高级绉绸 一种叫做提花高级绉绸的绢织物 |
紋織御召
読み方もんおりおめし
中国語訳提花高级绉绸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳花纹凸出的绉绸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 紋織り御召し[モンオリオメシ] 紋織り御召しという絹織物 |
中国語での説明 | 提花高级绉绸 一种叫做提花高级绉绸的绢织物 |
「もんおりおめし」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
図2は、本実施の形態によるALM転送テーブルの単純化した例を示しており、このテーブルを使用して問題について説明する。
图 2示出根据本实施方式的 ALM转发表的简单的例子,可用于说明问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
もんおりおめしのページへのリンク |