意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
モータリゼーション
読み方もーたりぜーしょん
中国語訳汽车普及化
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | モータリゼーション[モータリゼーション] 自動車が生活の中に入り込んで欠かせなくなること |
英語での説明 | motorization the condition in which automobiles are essential to humans |
日中中日専門用語辞典 |
「もーたりぜーしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 52件
実際、メジャーなオークションで、一件も入札が入らなかったりしたら、作家は公開処刑にあったも同然だ。
实际上,如果在大型拍卖会上,一件竞标都没有的话,作家相当于被公开行刑了。 - 中国語会話例文集
なお、受信可能データ量として、ゼロの代わりに、PC30の最小送信可能データ量よりも小さい値を設定してもよい。
另外,作为能够接收的数据量,也可以代替 0,设定比PC30的能够最小发送的数据量小的值。 - 中国語 特許翻訳例文集
3. 前記制御部は、前記コンテンツの再生開始前において、前記配信サーバから前記コンテンツの再生時間及びデータ量を含むデータ情報を取得し、前記データ情報及び前記帯域に基づいて前記バッファ閾値を設定する、請求項2に記載の情報処理装置。
3.如权利要求 2所述的信息处理装置,其中控制单元在开始再现内容之前从分发服务器获得包括内容的再现时间和数据量的数据信息,并且基于该数据信息和带宽设置缓冲阈值。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
もーたりぜーしょんのページへのリンク |