意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ライセンスビジネス
読み方らいせんすびじねす
中国語訳执照合格企业
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ライセンスビジネス[ライセンスビジネス] 一定の講習の後に有料で資格を認可する事業 |
ライセンスビジネス
読み方らいせんすびじねす
中国語訳批准注册商标使用的企业
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | ライセンスビジネス[ライセンスビジネス] 登録した商標の使用認可料で利益を得る事業 |
「らいせんすびじねす」を含む例文一覧
該当件数 : 53件
「あなたは詩が好きですか?」彼女は彼に尋ねた.「私が?私は詩がわかりません.」彼は微笑しながら言った.
“你喜欢诗吗?”她问他。“我?我不懂诗。”他微笑着说。 - 白水社 中国語辞典
POS支払いシステム10は、移動無線通信システム412および/またはクレジットネットワーク410上で支払い総額を送信するために、支払機器416a〜nを自動的に選択するための移動無線金融機器400を使用する。
销售点支付系统 10使用移动无线金融工具 400用于自动选择支付工具 416a-n,以用于在移动无线通信系统 412和 /或信用网络 410上发送支付金额。 - 中国語 特許翻訳例文集
時間スライスにより、受信器は、サービスを受信するDVB−Hチャンネルを選択でき、他のDVB−Hチャンネルを聞かなくてもよい。
时间分片使得接收器可以选择用于接收服务的 DVB-H通道,而不监听其他 DVB-H通道。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
らいせんすびじねすのページへのリンク |