意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ラップトップコンピューター
読み方らっぷとっぷこんぴゅーたー
中国語訳便携式电脑
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ラップトップコンピューター[ラップトップコンピューター] ラップトップ型の携帯用のコンピューター |
中国語での説明 | 便携式电脑 膝上型的便携式计算机 |
日中中日専門用語辞典 |
「らっぷとっぷこんぴゅーたー」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
この例では、これらのデバイスは、PC3101、ラップトップ・コンピューター3102、スピーカー・ドック3103、およびゲーム・コンソール310Nを含む。
在此示例中,该设备包括 PC 3101、膝上型计算机 3102、扬声器坞 3103和游戏控制台 310N。 - 中国語 特許翻訳例文集
計算装置(800)は、例えば、デスクトップコンピューター若しくはラップトップパーソナルコンピューター、ワークステーション、サーバー、メインフレーム、又はその他の適切な計算装置であり得る。
计算设备 800可以是例如台式或膝上型个人计算机、工作站、服务器、大型机、或任何其他合适的计算设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
移動局以外の装置も例えばラップトップコンピューターのように使用され得る。
也可以使用除移动台之外的其它设备,例如膝上型计算机。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
らっぷとっぷこんぴゅーたーのページへのリンク |