| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
リクルートファッション
読み方りくるーとふぁっしょん
中国語訳谋职服装
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | リクルートファッション[リクルートファッション] リクルートファッションという様式の衣服 |
リクルートファッション
読み方りくるーとふぁっしょん
中国語訳谋职服式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | リクルートファッション[リクルートファッション] リクルートファッションという服飾様式 |
「りくるーとふぁっしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
クラスアーカイブファイル102は、バイトコードアプリケーションのクラス構造体のファイル(クラスファイル)を、デジタル証明書マニフェストファイル、ディスク署名シグネチャファイル、ディスク署名暗号鍵ファイル、パーミッションリクエストファイルとひとまとめにしてアーカイブしたファイルである。
类档案文件 102是将字节码应用的类构造体的文件 (类文件 )与数字证书声明文件、盘签名签署文件、盘签名加密密钥文件、许可请求文件作为一个集合存档而成的文件。
- 中国語 特許翻訳例文集
プロファイルマネージャ例202は、プロファイルデータベース204に格納されている事前構成プロファイルをロードするためのリクエストを受信し、カスタマイズされたプロファイルを将来の使用に備えてプロファイルデータベース204に格納するためのリクエストを受信し、かつ／または構成データベース例110へのアップロード動作を許可または拒否する前に、変更されたパラメータ値にプロファイルを適用するためのリクエストを受信する。
示例性配置文件管理器 202接收请求用以载入存储在配置文件数据库 204中的预先配置的配置文件，接收请求用以将专用配置文件存储在配置文件数据库 204中以备将来之用，和 /或接收请求用以在授权或拒绝对示例性配置数据库 110的上传操作以前，将配置文件应用于已变化的参数值。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、通信リクエストは、発信側の処理を受け、発呼者の認証サーバが、発呼者の通信プリファレンスに基づいて、適切なアプリケーション・シーケンスを決定する（ステップ312）。
通信请求然后经历源端 -侧处理，其中，呼叫方的权威服务器基于呼叫方的通信偏好来确定适当的应用序列 (步骤 312)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| りくるーとふぁっしょんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
