| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
レッドキャベツ
読み方れっどきゃべつ
中国語訳紫红色卷心菜，红甘蓝
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
レッドキャベツの概念の説明
| 日本語での説明 | レッドキャベツ[レッドキャベツ] レッドキャベツという野菜 |
| 英語での説明 | red cabbage a type of edible leaf vegetable called red cabbage |
「れっどきゃべつ」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
1つの実施形態では、このL2識別子が、他のローカルネットワーク要素にブロードキャストされる。
在一个实施例中，该 L2标识符被广播到其它本地网络元件。
- 中国語 特許翻訳例文集
別の設計では、1つのブロードキャストストリームは、モバイルブロードキャスト受信機110におけるディスプレイユニット122上で提示されることができ、別のブロードキャストストリームは、外部デバイス150におけるディスプレイユニット156上で提示されることができる。
在另一设计中，可将一个广播流呈现于在移动广播接收器 110处的显示单元 122上，且可将另一广播流呈现于在外部装置 150处的显示单元 156上。 - 中国語 特許翻訳例文集
方法は、複数のブロードキャストのうちの1つの少なくとも一部で識別されたメタデータを受信することと、ユーザのプロファイルに関係するイベント基準を満たすイベントメタデータをその部分が含むか否かを、ブロードキャストコンテンツの一部で識別されたメタデータに基づいて決定することと、ブロードキャストの一部の受信のために、ブロードキャストに同調するようにユーザの移動体デバイスの受信機に命令することとを含む。
所述方法包括： 接收由多个广播之一的至少一部分识别的元数据； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| れっどきゃべつのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
