| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ロマンティックだ
読み方ろまんてぃっくだ
中国語訳传奇的，空想的
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
ロマンティックだの概念の説明
| 日本語での説明 | ロマンチックだ[ロマンチック・ダ] 空想的で甘美であるさま |
| 中国語での説明 | 浪漫的 空想的美妙的样子 |
「ろまんてぃっくだ」を含む例文一覧
該当件数 : 593件
キャンドルディナーなんて、すごいロマンチックだね。
珠光晚餐什么的，非常浪漫呢。
- 中国語会話例文集
タロウはその高いクオリティーに満足だった。
太郎对那个的高品质非常满足。 - 中国語会話例文集
同様に、第2のパーティションに依存している第1のマクロブロック列を復号するとき、第1のパーティションで現在処理されているマクロブロックは、指定したマクロブロック数だけオフセットされる。 これにより、第2のパーティションの復号出力の少なくとも一部が、第1のパーティションで現在処理されているマクロブロックの復号への入力として用いることができる。
类似地，当对第一分区中依赖于第二分区的宏块行进行解码时，第一分区中当前正在处理的宏块被偏移指定数目的宏块，以使得解码第二分区的输出的至少一部分可以用作解码第一分区中当前正在处理的宏块的输入。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ろまんてぃっくだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
