专业用语の日本語訳

EDR日中対訳辞書

专业用语

名詞フレーズ

日本語訳テクニカルターム
対訳の関係完全同義関係

专业用语の概念の説明

日本語での説明	ターム[ターム] 専門用語
中国語での説明	专业用语 专业用语

---

专业用语

名詞フレーズ

日本語訳専門語
対訳の関係完全同義関係

专业用语の概念の説明

日本語での説明

専門語[センモンゴ] 専門の分野だけで用いられる言葉

---

专业用语

名詞フレーズ

日本語訳業界用語
対訳の関係完全同義関係

专业用语の概念の説明

日本語での説明	業界用語[ギョウカイヨウゴ] その業界でのみ使われる専門用語
英語での説明	buzzword jargon used in discussing business issues

---

专业用语

名詞フレーズ

日本語訳術語
対訳の関係完全同義関係

专业用语の概念の説明

日本語での説明

術語[ジュツゴ] 学術上の専門語