出版社の日本語訳

白水社 中国語辞典

出版社

中国語訳书社
ピンインshūshè

中国語訳书局
ピンインshūjú

EDR日中対訳辞書

出版社

読み方しゅっぱんしゃ

中国語訳出版社
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

出版社の概念の説明

日本語での説明	出版社[シュッパンシャ] 出版社
中国語での説明	出版社 出版社
英語での説明	publisher a publishing company

---

出版社

名詞

日本語訳出版社，書店，版元，書院，板元
対訳の関係完全同義関係

出版社の概念の説明

日本語での説明	出版社[シュッパンシャ] 出版社
中国語での説明	出版社 出版社
英語での説明	publisher a publishing company

Weblio中日対訳辞書

出版社

日本語訳 出版社

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

出版社

出典:『Wiktionary』 (2021/07/24 23:46 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）

類義語

• 書局/书局
• 書社/书社

Wiktionary中国語版

出版社

出典:『Wiktionary』 (2025/05/10 02:22)

正體/繁體 (出版社)		出版	社
簡體 (出版社)		出版	社

発音

• 官話

  (拼音)：chūbǎnshè

  (注音)：ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄜˋ

• 粵語 (粵拼)：ceot baan se
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhut-pán-siā

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：chūbǎnshè
    • 注音：ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄜˋ
    • 通用拼音：chubǎnshè
    • 威妥瑪拼音：chʻu-pan-shê
    • 耶魯官話拼音：chū-bǎn-shè
    • 國語羅馬字：chubaansheh
    • 西里爾字母轉寫：чубаньшэ (čubanʹšɛ)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ceot baan se
    • 耶魯粵拼：chēut báan séh
    • 廣州話拼音：tsoet baan se
    • 廣東拼音：cêd ban sé
    • 國際音標 ：/t͡sʰɵt̚⁵ paːn³⁵ sɛː¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhut-pán-siā
    • 臺羅：tshut-pán-siā
    • 普實台文：zhutpafnsia
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰut̚³²⁻⁴ pan⁵³⁻⁴⁴ sia²²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ pan⁵⁵⁴⁻²⁴ sia⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰut̚³²⁻⁵ pan⁵³⁻⁴⁴ sia²²/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰut̚³²⁻⁴ pan⁵³⁻⁴⁴ sia³³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰut̚³²⁻⁴ pan⁴¹⁻⁴⁴ sia³³/

名詞

出版社

1. 從事印刷品發行的企業
   上海古籍出版社  ―  Shànghǎi Gǔjí Chūbǎnshè

同義語

• 出版商
• 印書館／印书馆
• 書局／书局
• 書店／书店
• 書社／书社

派生語

漢字詞（出版社）：

• → 日語: 出(しゅっ)版(ぱん)社(しゃ) (shuppansha)
• → 朝鮮語: 출판사(出版社) (chulpansa)

其他：

• → 壯語: cuzbanjse