拖曳の日本語訳

白水社 中国語辞典

拖曳

ピンインtuōyè

動詞 引っ張る，牽引する．

用例

• 一对恋人拖曳着一只大风筝在观笑奔跑。一組の恋人同士が大きなたこを引っ張って朗らかに笑いながら走っている．

EDR日中対訳辞書

拖曳

動詞

日本語訳揺曳する
対訳の関係完全同義関係

拖曳の概念の説明

日本語での説明	揺曳する[ヨウエイ・スル] 後まで尾を引く
英語での説明	linger to have a lingering effect

---

拖曳

動詞

日本語訳引く
対訳の関係部分同義関係

拖曳の概念の説明

日本語での説明	引きずる[ヒキズ・ル] 地面に引きずって物を動かす
中国語での説明	拖曳 拖着物体在地面上移动
英語での説明	drag to drag something

日中中日専門用語辞典

拖曳

ピンイン tuō yè
日本語訳 ドラッグアンドドロップ、ドラッグ、ドラッグ＆ドロップ