文化大革命の日本語訳

白水社 中国語辞典

文化大革命

ピンインWénhuà Dàgémìng

((略語)) ‘无产阶级文化大革命’；プロレタリア文化大革命．

---

文化大革命

中国語訳文化革命
ピンインwénhuà gémìng
解説（特に）文化大革命

EDR日中対訳辞書

文化大革命

読み方ぶんかだいかくめい

中国語訳文化大革命
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

文化大革命の概念の説明

日本語での説明

文化大革命[ブンカダイカクメイ] 文化大革命という政治的社会的改革運動

---

文化大革命

名詞フレーズ

日本語訳文化大革命
対訳の関係完全同義関係

文化大革命の概念の説明

日本語での説明

文化大革命[ブンカダイカクメイ] 文化大革命という政治的社会的改革運動

Weblio中日対訳辞書

文化大革命

日本語訳 文化大革命

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

文化大革命

出典:『Wiktionary』 (2024/09/06 03:12)

正體/繁體 (文化大革命)		文化	大	革命
簡體 (文化大革命)		文化	大	革命

読み

• 官話

  (拼音)：Wénhuà Dà Gémìng

  (注音)：ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：man faa daai gaak ming / man faa daai gaap ming
• 客家語 (四縣，白話字)：Vùn-fa Thai-kiet-min
• 閩東語 (平話字)：Ùng-huá Dâi-gáik-mêng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Bûn-hòa Tāi-kek-bēng / Bûn-hòa Tāi-kiak-bēng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Wénhuà Dà Gémìng
    • 注音：ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
    • 通用拼音：Wúnhuà Dà Gémìng
    • 威妥瑪拼音：Wên-hua Ta Ko-ming
    • 耶魯官話拼音：Wén-hwà Dà Gé-mìng
    • 國語羅馬字：Wenhuah Dah Germinq
    • 西里爾字母轉寫：Вэньхуа Да Гэмин (Vɛnʹxua Da Gɛmin)
    • 漢語國際音標 ：/wən³⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：man faa daai gaak ming / man faa daai gaap ming
    • 耶魯粵拼：màhn fa daaih gaak mihng / màhn fa daaih gaap mihng
    • 廣州話拼音：man faa daai gaak ming / man faa daai gaap ming
    • 廣東拼音：men fa dai gag ming / men fa dai gab ming
    • 國際音標 ：/mɐn²¹ faː³³ taːi̯²² kaːk̚³ mɪŋ²²/, /mɐn²¹ faː³³ taːi̯²² kaːp̚³ mɪŋ²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：Vùn-fa Thai-kiet-min
    • 客家語拼音：vunˇ fa tai gied` min
    • 客家話拼音：vun fa tai giad min
    • 國際音標：/vun¹¹ fa⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ ki̯et̚² min⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：Ùng-huá Dâi-gáik-mêng
    • 國際音標 ：/uŋ⁵³⁻²¹ ŋuɑ²¹³ tai²⁴²⁻²¹ ɛiʔ²⁴⁻⁵⁵ mɛiŋ²⁴²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：Bûn-hòa Tāi-kek-bēng
    • 臺羅：Bûn-huà Tāi-kik-bīng
    • 普實台文：bunhoax daixkekbeng
    • 國際音標 (漳州)：/bun¹³⁻²² hua²¹⁻⁵³ tai²²⁻²¹ kiɪk̚³²⁻⁵ biɪŋ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/bun²⁴⁻¹¹ hua¹¹⁻⁵³ tai³³⁻¹¹ kiɪk̚³²⁻⁴ biɪŋ³³/
    • 國際音標 (廈門)：/bun²⁴⁻²² hua²¹⁻⁵³ tai²²⁻²¹ kiɪk̚³²⁻⁴ biɪŋ²²/
    • 國際音標 (高雄)：/bun²³⁻³³ hua²¹⁻⁴¹ tai³³⁻²¹ kiɪk̚³²⁻⁴ biɪŋ³³/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：Bûn-hòa Tāi-kiak-bēng
    • 臺羅：Bûn-huà Tāi-kiak-bīng
    • 普實台文：bunhoax daixkiakbeng
    • 國際音標 (泉州)：/bun²⁴⁻²² hua⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai⁴¹⁻²² kiak̚⁵⁻²⁴ biɪŋ⁴¹/

固有名詞

文化大革命

1. (歷史) 毛澤東在中國發動的一場全國性政治運動，由1966年5月16日起至1976年10月6日止，目標是防止資本主義復辟，維護自身的核心地位，但對社會造成了巨大的破壞。

同義語

• (簡稱) 文革 (Wéngé)
• 文化革命 (Wénhuà Gémìng)
• (全稱) 無產階級文化大革命／无产阶级文化大革命 (Wúchǎn Jiējí Wénhuà Dà Gémìng)